URL is copied to your clipboard.

Die US-Volkszählung: Finden Sie Ihre Familie in Volkszählungsunterlagen

Daniel Horowitz

Genealogy Expert
Die US-Volkszählung: Finden Sie Ihre Familie in Volkszählungsunterlagen

Der Traum eines jeden Ahnenforschers ist es, seine Vorfahren in der Volkszählung zu finden. Diese Art von Ressource ist eine Informationsquelle, einschließlich Fakten und historischer Details über eine Gruppe von Menschen – nicht nur diejenigen, die im selben Haus leben, sondern manchmal auch diejenigen, die in derselben Gegend leben.

Im Gegensatz zu wichtigen Aufzeichnungen, die für Ihren Vorfahren möglicherweise vorhanden sind oder nicht und auf die möglicherweise nicht zugegriffen werden kann, können Volkszählungen sehr einfach abgerufen und häufig für eine schnelle und einfache Suche indiziert werden. Sie folgen Familienmitgliedern über die Jahrzehnte ihres Lebens hinweg und geben einen Einblick in das Leben einer Familie, während Sie Ihre Vorfahren in ihren historischen Kontext stellen können.

In diesem Artikel werden wir den Hintergrund der US-Volkszählung und ihre Entwicklung untersuchen und einige Expertentipps zum Nachverfolgen Ihrer Familiengeschichte mithilfe von Volkszählungsaufzeichnungen geben.

Warum werden Volkszählungen durchgeführt?

Regierungen führen Volkszählungen aus einer Vielzahl von Gründen durch. Um ein paar zu nennen:

  • Wahlbezirke neu zeichnen
  • Um den Erfordernissen einer angemessenen Vertretung in Gesetzgebungen gerecht zu werden
  • Umverteilung der Kongresssitze
  • Schätzung der Bundesausgaben zwischen den Bundesländern
  • Entscheidungen über Bildungs- oder Transportdienstleistungen zu treffen
  • Zum Zwecke der militärischen Rekrutierung
  • Für Wahlstimmen

Während Genealogen von diesen Regierungsunterlagen profitieren, vergessen wir oft, dass diese Aufzeichnungen niemals für genealogische Zwecke erstellt wurden. Wir könnten frustriert sein über die Fragen, die gestellt oder nicht gestellt wurden, und darüber, wie lange es dauern könnte, bis wir Zugriff auf diese Informationen erhalten. In den USA besteht ein Embargo für die Veröffentlichung von Volkszählungsdaten bis 72 Jahre nach deren Erhebung. Wenn Sie also nach einem Vorfahren suchen möchten, der 1950 geboren wurde, müssen Sie warten, bis die nächste Volkszählung am 1. April 2022 veröffentlicht wird.

Über die US-Volkszählung

Volkszählungen werden in den meisten Ländern einmal pro Jahrzehnt durchgeführt. Gemäß der US-Verfassung begann die Volkszählung, die alle 10 Jahre gemacht wird, im Jahr 1790. Einige staatliche Volkszählungen erfolgten an der 5-Jahres-Marke, auf halbem Weg zwischen den Bundeszählungen. Eine spezielle Volkszählung der amerikanischen Ureinwohner wurde zwischen 1885 und 1940 durchgeführt.

Die öffentlich zugänglichen Volkszählungsunterlagen wurden sorgfältig strukturiert und von Hand ausgefüllt und enthalten nur die Fakten – keine Fotos oder Kommentare. Die Fragen und die Menge der gesammelten Informationen sind im Laufe der Jahrzehnte gewachsen und zurückgegangen. Volkszählungsaufzeichnungen enthalten Details wie:

  • Namen aller Personen in einem Haushalt
  • Welche Sprache sprachen sie?
  • Ob sie lesen oder schreiben konnten
  • Ob sie in diesem Jahr zur Schule gingen
  • Informationen zur Ehe
  • Alter (nur die Volkszählung von 1900 enthielt den Monat und das Jahr der Geburt, zum Leidwesen vieler Ahnenforscher)
  • Geburtsort und Geburtsdatum
  • Einwanderungsinformationen
  • Wohnort
  • Familieneinheit

Einige Volkszählungen fragten sogar nach Informationen über Hypotheken oder ob die Familie ein Radio hatte (wie es die Volkszählung von 1930 tat).

Wie sich die US-Volkszählung im Laufe der Jahrzehnte entwickelt hat

Beginnend mit der ersten Volkszählung wurde nur der Haushaltsvorstand namentlich aufgeführt. Im Jahr 1840 gab die Volkszählung die Anzahl der auf dem Grundstück lebenden Personen zusammen mit ihrem Alter, Geschlecht und ihrer Rasse an. Auf einer zweiten Seite wurde der Status der im Haushalt lebenden Rentner aufgeführt, einschließlich derjenigen aus dem Unabhängigkeitskrieg und dem Krieg von 1812.

Beginnend mit der Volkszählung von 1850 wurde jeder im Haushalt aufgelistet, aber erst 1880 umfasste die Volkszählung auch die Beziehung der Haushaltsmitglieder zum Haushaltsvorstand und zu den Geburtsorten ihrer Eltern.

US-Volkszählung 1920 – Max Singer (Bundesstaat: New York, Grafschaft: Kings, Blatt: 17-B, Familie: 343, Zeile: 100, Bild: 42) https://www.myheritage.de/research/record-10133-177696713-/

Die US-Volkszählungen von 1900, 1910, 1920 und 1930 verzeichneten Informationen über Einwanderung und Einbürgerung. Genaue Fragen variieren in jeder Volkszählung: Sie geben das Jahr der Einwanderung, die Anzahl der Jahre in den USA, den Einbürgerungsstatus (Ausländer, eingereichte erste Papiere oder eingebürgert) und das Jahr der Einbürgerung an. Diese Daten können Ihnen bei der Suche nach dem Schiff, auf dem sie angekommen sind, und der Passagierliste sowie nach Einbürgerungsunterlagen helfen. Diese können Ihnen wiederum dabei helfen, das Herkunftsdorf des Einwanderers, die nächsten Verwandten in diesem Dorf und manchmal den ursprünglichen Nachnamen zu identifizieren.

Einige Forscher sagen, dass die „Radio“-Frage 1930 gestellt wurde, um Informationen über Konsum und Marketing zu sammeln. Andere denken, es war ein Weg zu verstehen, wie die Regierung in der Lage sein könnte, mit den Bürgern zu kommunizieren. Bei dieser Volkszählung wurde auch gefragt, ob Menschen ein Haus besaßen oder mieteten und wie viel es kostete. Zusätzlich zu ihrem Beruf wurde gefragt, ob die Person beschäftigt war. Denken Sie daran – dies war während der Depression, und die Regierung musste wissen, welche Berufe ein höheres Beschäftigungsniveau hatten, und die Arbeitslosenquote zu schätzen.

Spalte 14 der US-Volkszählung von 1940 gibt die höchste Besoldungsgruppe an, die die Person abgeschlossen hat. Diese Volkszählung gibt auch Auskunft darüber, wo die Person 1935 gewohnt hat (Spalten 17–20). Dies ist wertvoll, wenn keine staatliche Volkszählung verfügbar ist.

Der Header der US-Volkszählung von 1940 (Bild: MyHeritage)

Expertentipps zur Untersuchung Ihrer Vorfahren in der US-Volkszählung

1. Codes und Abkürzungen entschlüsseln

Bei Volkszählungen wurden viele Codes und Abkürzungen verwendet, um das Ausfüllen des Fragebogens zu beschleunigen und maximale Informationen auf den kleinen Platz zu bringen, der für jede Antwort vorgesehen ist. Steve Morse hat auf seiner Website einen ausgezeichneten Leitfaden zur Entschlüsselung von Codes in den Volkszählungen von 1910 bis 1950: https://stevemorse.org/census/codes.html 

2. Überprüfen Sie die Identität der Personen in der Volkszählung

Wenn Sie eine Person in der Volkszählung gefunden haben, stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Person und die anderen Personen im Haushalt identifiziert haben – wahrscheinlich Verwandte, aber gelegentlich Freunde, Nachbarn oder andere. Beachten Sie, dass es zu Fehlern und Ungenauigkeiten kommen kann, wie wir weiter unten erläutern werden.

3. Schauen Sie sich in der Nachbarschaft um

Blättern Sie durch die wenigen Seiten vor und nach der Aufzeichnung, um potenzielle Eltern, verheiratete Kinder, Cousins, Tanten, Onkel und noch mehr Verwandte zu finden, da Großfamilien oft eng beieinander lebten.

4. Beginnen Sie mit der letzten Volkszählung und arbeiten Sie rückwärts

Erstellen Sie eine Zeitleiste für jeden Vorfahren, wie Sie sie in den Datensätzen finden. Detaillieren Sie die Bewegung während der Migration und suchen Sie nach Änderungen des Familienstands, des Berufs oder der Adresse. Sie können den Wohlstand und das Bildungsniveau Ihrer Vorfahren sowie deren Beschäftigungsverlauf verfolgen.

5. Achten Sie auf Fehler

Sie müssen berücksichtigen, dass die Volkszählungsdaten nicht immer korrekt sind. Sie sollten immer mit Rechtschreibfehlern bei der Volkszählung rechnen. Dies geschah aus einer Reihe von Gründen: Vielleicht hat der Enumerator den Namen phonetisch geschrieben oder falsch gehört, oder die Person, die die Informationen bereitgestellt hat, hat die Fragen nicht verstanden. Außerdem war es nicht immer der Haushaltsvorstand, der die Informationen lieferte – manchmal war es nur ein Nachbar oder ein Familienmitglied, das möglicherweise nicht die richtigen Antworten auf alle Fragen gekannt hat. Die Handschrift von Enumeratoren war nicht immer leicht lesbar, und Transkriptoren machten manchmal Fehler beim Transkribieren der geschriebenen Daten.

Unter dem Strich war es ein Mensch, der die Antworten gab – manchmal mit einem ausländischen Akzent. Es war ein Mensch, der die Antworten aufzeichnete – und nicht unbedingt verstand. und es waren Menschen, die die Antworten indizierten und transkribierten, auch wenn sie die Handschrift nicht immer richtig entzifferten.

Recherche nach Volkszählungsdaten auf MyHeritage

MyHeritage hat dank wichtiger Partnerschaften u.a. mit genealogischen Gesellschaften, Archiven, Bibliotheken Millionen von Volkszählungsdatensätzen aus der ganzen Welt in seiner Datenbank. Dies gibt MyHeritage und seiner Suchmaschine (https://www.myheritage.de/research) einen großen Vorteil bei der Suche nach Familie und Vorfahren.

Da MyHeritage international ist, enthält es Inhalte, die für alle Länder relevant sind. Darüber hinaus können Sie die Suchmaschinenoberfläche in 42 verschiedenen Sprachen verwenden. Keine andere Genealogie-Suchmaschine unterstützt so viele Sprachen. Unser Ziel ist es, sie nicht nur in Ihrer Sprache nützlich zu machen, sondern auch globale Inhalte hinzuzufügen, die für Ihre Familienforschung nützlich sind – und sie Ihnen auch dann zugänglich zu machen, wenn Sie dies tun. Unabhängig davon, in welcher Sprache Sie suchen, verwendet MyHeritage intelligente Übersetzungen, um Namen in mehreren Sprachen wie Russisch, Griechisch, Hebräisch und Ukrainisch zu suchen, um sicherzustellen, dass Sie keine mögliche Aufzeichnung verpassen. Die Übersetzung oder Transliteration wird auch auf die Ergebnisse angewendet, damit Sie verstehen, welche Namen aufgelistet sind.

Manchmal kennen Sie nicht den genauen Namen der Person, nach der Sie suchen, oder diese Person wurde möglicherweise mit einer anderen Schreibweise oder einem anderen Spitznamen aufgeführt. Keine Sorge: Wenn Sie die MyHeritage-Suchmaschine verwenden, können Sie die Genauigkeit steuern, die beim Suchen von Namen verwendet werden soll. Es kann genau mit dem Namen übereinstimmen oder die Standardeinstellung verwenden, die automatisch wahrscheinliche Namensvariationen wie Bill und William enthält. In den erweiterten Optionen werden separate Übereinstimmungsoptionen für Vor- und Nachnamen bereitgestellt. Auf diese Weise können Sie exakte Suchvorgänge mit präziser Genauigkeit durchführen oder ein weites Netz werfen, um so viele plausible Variationen wie möglich zu erfassen und schließlich die mysteriösen Vorfahren zu finden, die Ihnen bisher entgangen sind.

Die MyHeritage-Suchmaschine ermittelt sogar das Geschlecht der gesuchten Person. Wenn Sie also nach einer Person namens George suchen, schließt die Suchmaschine automatisch, dass Sie nach einem Mann suchen. Eine solche automatische Ableitung des Geschlechts gehört zu den vielen einzigartigen Merkmalen, die in anderen Suchmaschinen nicht zu finden sind.

Stichwortsuchen sind oft sehr nützlich, da sie viele Bereiche abdecken, sodass sie zur Suche nach einer Stadt oder dem Beruf einer Person verwendet werden können.

MyHeritage fügt ständig neue Daten hinzu. Dies bedeutet, dass wir es wahrscheinlich sehr bald für Sie haben, auch wenn Sie nicht finden, wonach Sie suchen.

Klicken Sie hier, um jetzt nach Volkszählungsdatensätzen auf MyHeritage zu suchen.

URL is copied to your clipboard.