Wie Sie das Beste aus den Volkszählungsdaten herausholen

Volkszählungsaufzeichnungen sind eine der wichtigsten Arten von genealogischen Aufzeichnungen. Sie enthalten eine Fülle von Informationen, die Sie in den Unterlagen von Standes- oder Kirchenämtern nicht finden. Sie ermöglichen es Ihnen, die Entwicklung Ihrer Vorfahren im Laufe der Jahre und Jahrzehnte zu verfolgen. Während sich die meisten Ahnenforscher auf die wichtigsten Inhalte einer Volkszählung konzentrieren (Geburtsort, Alter, Verwandtschaftsverhältnisse), kann eine gründlichere Analyse Ihnen helfen, viel mehr herauszufinden und Ihre Forschung zu erweitern.

Warum die Volkszählungsaufzeichnungen für die Ahnenforschung wichtig sind

Für viele Genealogen, die nach ihren Vorfahren oder Verwandten in den USA suchen, ist ein Volkszählungsdatensatz in der Regel die erste Art von Datensatz, die bei einer einfachen Suche auf MyHeritage erscheint. Je nach Art und Datum der Daten können Sie Informationen finden, die einen Vorfahren an einem bestimmten Ort zu einem bestimmten Zeitpunkt zeigen, sowie andere Personen im Haushalt dieses Vorfahren ausfindig machen..

• Volkszählung in den USA (alle 10 Jahre): Gemäß Artikel 3 der Verfassung der Vereinigten Staaten muss alle 10 Jahre eine „Volkszählung“ der „Einwohner“ durchgeführt werden. Die Bevölkerungsliste ist die nützlichste aller Listen für die zehnjährige Volkszählung. Seit der ersten Volkszählung im Jahr 1790 haben sich die gesammelten Informationen erweitert und umfassen nun auch die Bereiche Bildung, Beschäftigung und mehr
• Zeitpläne für die Volkszählung in den USA: Abhängig von der jeweiligen Volkszählung finden Sie möglicherweise spezielle Listen wie Landwirtschaft, Wirtschaft, Sterblichkeit und andere. In der Regel wird auf die Einträge in der Bevölkerungsliste verwiesen.
• Territoriale und staatliche Volkszählung: Einige Bundesstaaten führten ihre eigenen Volkszählungen durch, oft „am Fünfer“, d. h. ein Jahr, das mit 5 endet. Diese liegen zwischen den einzelnen zehnjährigen Volkszählungen. Territoriale Volkszählungen wurden oft durchgeführt, bevor ein Staat in die Union aufgenommen wurde, insbesondere um festzustellen, ob das Territorium die Mindestbevölkerungszahl erreichte.

Verstehen Sie die Geschichte und den Hintergrund jeder Volkszählung und der dazugehörigen Aufzeichnungen

Nicht alle Volkszählungen sind gleich, insbesondere nicht die Volkszählungen in den Vereinigten Staaten. Jede zehnjährige Volkszählung hatte ihren eigenen Fragenkatalog, eigene Anweisungen für die Zähler und sogar eigene Methoden für die Durchführung der Zählung.

Gehen Sie nicht davon aus, dass die Volkszählung der USA von 1950 dieselbe ist wie die von 1940. Hier finden Sie einige Ressourcen zum Verständnis der einzelnen Volkszählungen: 

• FamilySearch Wiki: Ähnlich wie Wikipedia, mit einer Sammlung von fast 100.000 Artikeln zu allen Aspekten der genealogischen Forschung.
• United States Census Bureau: Das Census Bureau verfügt über einen Geschichtsabschnitt, der alle Aspekte der US-Volkszählung abdeckt. Zu jeder zehnjährigen Volkszählung gibt es eine Übersicht, einen Fragenindex, Volkszählungsformulare, Anweisungen für Zähler und vieles mehr.
• IPUMS USA: Die Integrated Public Use Microdata Series“ enthält Ressourcen zu 16 Volkszählungen bis 2010, einschließlich der American Community Survey.

Ziehen Sie in Erwägung, eine „Volkszählungs-Toolbox“ zu erstellen, in der Sie Links zu bestimmten Ressourcen speichern können. Ein gutes Format ist ein Ordner „Census Research“ in den Favoriten oder Lesezeichen Ihres Internetbrowsers.

Suchtipps zum Auffinden von Volkszählungs-Aufzeichnungen

Obwohl Volkszählungsaufzeichnungen oft die erste Art von Aufzeichnungen sind, die bei einer allgemeinen Suche auf einer Genealogie-Plattform wie MyHeritage gefunden werden, müssen Sie möglicherweise bei Ihren Suchmethoden flexibel sein, wenn Sie diese Aufzeichnung einfach nicht finden können.

• Suchen Sie erst breit gefächert, dann grenzen Sie Ihre Suche ein. Sehr oft versuchen Genealogen, eine sehr begrenzte Suche zu verwenden, um Volkszählungsaufzeichnungen zu finden. Manchmal führen zu viele Informationen dazu, dass Sie den gewünschten Datensatz übersehen. Beginnen Sie mit dem Namen, dem Ort und dem Geburtsdatum. Verwenden Sie dann die Funktion „Suche bearbeiten“ oder „Filter“, um die Suchergebnisse einzugrenzen.
• Verwenden Sie keine exakten Namen. Seien Sie flexibel! Viele Genealogie-Websites wie MyHeritage ermöglichen Ihnen die Suche nach Vornamen- und Nachnamenvarianten. Denken Sie daran, dass der Zähler oft notierte, wie ein Name klang, insbesondere bei Einwandererfamilien. Siehe “Guessing a Name Variation” im FamilySearch Research Wiki. 
• Verwenden Sie den Karten- oder Sammlungskatalog. Um die Suchergebnisse auf eine bestimmte Volkszählung einzugrenzen, überprüfen Sie zunächst die Liste der Volkszählungsdatenbanken über die Datenbankliste der Website. Wählen Sie dann die Datenbank aus und suchen Sie nur in diesem Datensatz.
• Durchsuchen Sie die Bilder der Datensätze. Ein durchsuchbarer Index für einen Volkszählungsdatensatz kann Fehler enthalten. Als letzte Möglichkeit können Sie den Zählungsbezirk ermitteln, in dem Ihr Vorfahre aufgeführt sein sollte, und die Bilder durchsehen.

Zugriff, Herunterladen, Zitieren, Umbenennen und Aufbewahren

Wenn Sie einen Volkszählungsdatensatz finden, den Sie für Ihre Forschung verwenden möchten, sollten Sie die folgenden Schritte ausführen:

• Zugriff: Auf den meisten Websites für Familienforschung wie MyHeritage gibt es einen Datensatz und ein Bild für jedes Suchergebnis. Der Datensatz enthält eine Transkription der Informationen, ein Quellenzitat, einen Link zur spezifischen Datensatzdatenbank, eine Liste verwandter oder vorgeschlagener Datensätze und einen Link zum Bild des Datensatzes.
• Herunterladen: Speichern Sie das Bild des Volkszählungsdatensatzes auf Ihrem Computer oder in Ihrem Cloud-Dateiprogramm. Speichern Sie Datensatzbilder immer sofort, da einige Datensatzdatenbanken begrenzte Lizenzen mit der jeweiligen Genealogieplattform haben. Speichern Sie außerdem immer eine Kopie außerhalb der Genealogie-Plattform, damit diese für Sie leicht zugänglich ist.
• Zitieren: Das Verfassen einer Quellenangabe klingt schwierig, ist es aber nicht. Stellen Sie sich vor, Sie wären ein Genealogie-Journalist, der über die Volkszählung berichtet. Das bedeutet, dass Sie das „Wer, Was, Wo, Wann und Warum“ angeben müssen, ähnlich wie ein Nachrichtenreporter es tun würde. Zum Beispiel: „1940 United States Federal Census, New York, New York, New York, Bevölkerungsliste für AUSTIN Alfred, MyHeritage [Online-Datenbank] https://www.myheritage.com/research/record-10053-147600973/alfred-j-austin-in-1940-united-states-federal-census), Zugriff am 24. Januar 2022.“ Eine Alternative wäre, die Funktion „Diesen Datensatz zitieren“ auf der MyHeritage-Datensatzseite zu verwenden und die Zitierinformationen zu kopieren.
• Umbenennen: Sobald Sie das Bild des Volkszählungsdatensatzes heruntergeladen haben, benennen Sie die Datei nach Ihrer bevorzugten Namenskonvention um. Das Ziel: Sie sollten wissen, was in dieser Datei enthalten ist, ohne sie öffnen zu müssen. Für unser Beispiel verwende ich AUSTIN Alfred b1916 1940 US Federal Census Pop Sched 19400401.
• Aufbewahren: Stellen Sie sicher, dass Sie die 3-2-1-Backup-Methode anwenden, um Ihre Arbeit zu bewahren und den zukünftigen Zugriff zu gewährleisten. Dies bedeutet:
  • 3 verschiedene Sicherungskopien
  • 2 verschiedene Speichermedien
  • 1 Cloud-Speicherplattform

Ein gutes Beispiel wäre, drei Kopien der Datei zu erstellen und sie an drei verschiedenen Orten zu speichern; dann sicherzustellen, dass sich mindestens zwei der Kopien auf verschiedenen Speichermedien befinden, z. B. eine auf einem USB-Flash-Laufwerk und die andere auf einem tragbaren Solid-State-Laufwerk; und schließlich eine Kopie auf eine Website wie Dropbox oder Google Drive hochzuladen.

Diese Schritte sind allgemein eine gute Strategie für alle genealogischen Aufzeichnungen, die Sie online finden. Führen Sie diese Schritte sofort aus! Sagen Sie sich nicht: „Oh, ich werde die Quellenangabe später machen“ oder „Ich werde die Datei später umbenennen.“ Tun Sie es jetzt, und Sie werden in Zukunft leicht finden, was Sie zu diesem Datensatz brauchen.

Extrahieren von Volkszählungsinformationen

Bei der Arbeit mit einem Volkszählungsdatensatz sollte Ihr Ziel sein, so viele Informationen wie möglich zu extrahieren. Eine Methode ist die Verwendung eines Nachverfolgungssystems wie das Genealogie-Forschungsprotokoll; oder Sie können einen „Volkszählungsauszug“ erstellen, der ein ausfüllbares Blanko-Bevölkerungsverzeichnis für eine bestimmte zehnjährige Volkszählung verwendet.

Viele Genealogen bevorzugen die abstrakte Methode, da es einfach ist, die Informationen für eine bestimmte Person oder Familie zu isolieren. FamilySearch bietet eine Reihe von ausfüllbaren Formularen an (erfordert die kostenlose Version von Adobe Acrobat), die Sie hier finden können.

Achten Sie auf das „Nicht so Offensichtliche“

Ein weiterer Grund, warum ich eine To-Do-Liste und ein Genealogie-Forschungsprotokoll verwende, ist, dass ich jede Information, die ich in einem Volkszählungsdatensatz gefunden habe, nachverfolgen und Theorien über neue Informationen aufstellen kann und wo diese Hinweise zu neuen Datensätzen führen könnten.

• Straßenname: Hat sich der Straßenname im Laufe der Zeit geändert? Gibt es die Straße heute noch? (Verwenden Sie Google Maps und Street View.)
• Wohnungsnummer: Wenn die Familie in einem Mehrfamilienhaus lebte, gibt es oft eine Wohnungsnummer mit mehreren Familiennummern. Überprüfen Sie bei Einwandererfamilien alle Familien im Gebäude, um festzustellen, wer dieselbe Sprache sprach, im selben Land geboren wurde usw. Dies sind wertvolle F.A.N.-Club-Informationen („Friends, Associates, and Neighbors“) für die Clusterforschung.
• Haus-Informationen: Besaß Ihr Vorfahre ein eigenes Haus, und wenn ja, wie hoch war der Wert? Oder haben sie eine Wohnung gemietet, und wie hoch war die monatliche Miete? Diese Informationen sind ein guter Indikator für den wirtschaftlichen Status zu jener Zeit.
• Beziehung zum Haushaltsvorstand: Bei bestimmten Volkszählungen waren die Möglichkeiten des Zählers, eine Beziehung zu beschreiben, begrenzt. So könnte ein „Schwiegercousin“ als „Untermieter“ oder „Untermieterin“ aufgeführt sein.
• Familienstand: Eine Frau, die sich von ihrem Mann getrennt hatte, wurde oft als „Witwe“ und nicht als „geschieden“ aufgeführt, was in einigen Kleinstädten einen negativen Ruf hatte. Wenn Sie nach dem Ehemann suchen, kann es sein, dass er ein paar Städte weiter oder sogar in einem nahe gelegenen Bezirk mit einer anderen Frau und Familie lebt.
• Bildung: Vor der Mitte des 20. Jahrhunderts schlossen viele Menschen nur die 8. Klasse der Schule ab und gingen dann arbeiten, um die Familie zu unterstützen. Für diejenigen, die die High School abgeschlossen haben, sollten Sie nach Unterlagen von Universitäten suchen.
• Beruf: Verfolgen Sie den Beruf eines Vorfahren im Laufe der Zeit und sehen Sie nach, wer sonst noch auf der Seite den gleichen Beruf hatte. Möglicherweise gibt es einen F.A.N.-Club-Hinweis, der dazu beitragen kann, eine Forschungsmauer zu durchbrechen.
• Verschiedene Informationen: Bei jeder Volkszählung wurden bestimmte Fragen gestellt, z. B. „Besitzen Sie ein Radio“ bei der US-Volkszählung von 1930. Sehen Sie sich die Liste der Fragen für jede Volkszählung an und prüfen Sie, welche Erkenntnisse die Antworten bringen könnten.

Zusätzliche Quellen (auf englisch):

• 10 Tipps für eine erfolgreiche U.S.-Volkszählungsforschung – Handout von Thomas MacEntee von GenealogyBargains.com
• Hinweise in Volkszählungsaufzeichnungen, 1850-1930 – National Archives
• Genealogie-Forschungsprotokoll – Excel – Vorlage von Thomas MacEntee von  GenealogyBargains.com
• United States Census Bureau – Geschichte

Mehr erfahren

Dieser Artikel wurde ursprünglich als Handout-Zusammenfassung einer Facebook-Live-Sitzung mit Thomas MacEntee verfasst, die Sie hier in ihrer Gesamtheit ansehen können. Er ist auch als herunterladbare Ressource hier verfügbar.

Für weitere Informationen über Thomas MacEntee und seine KOSTENLOSEN Genealogie-Ressourcen besuchen Sie https://genealogybargains.com/thomas-macentee/

Weitere Ressourcen für die Suche nach der US-Volkszählung auf MyHeritage finden Sie unter:

• Wie man U.S.-Volkszählungsaufzeichnungen auf MyHeritage durchsucht – Anleitungsvideo
• MyHeritage’s U.S. Census Hub — eine Seite, die der Erforschung von U.S. Volkszählungsaufzeichnungen gewidmet ist
• MyHeritage zur Vorbereitung auf die Volkszählung 1950 – Facebook Live-Sitzung mit Lisa Louise Cook